Translation of "of soldiers" in Italian


How to use "of soldiers" in sentences:

Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
La corona di spine 27 Allora i soldati del governatore condussero Gesù nel pretorio e gli radunarono attorno tutta la coorte.
And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth to the people.
4 E presolo, lo mise in prigione, dandolo in guardia a quattro picchetti, di quattro soldati ciascuno, volendo dopo la Pasqua offrirlo al popolo. 5 Pietro dunque era custodito nella prigione.
Judas then, having taken a detachment of soldiers and officers from the chief priests and the Pharisees, came there with lanterns, torches, and weapons.
Giuda dunque, preso un distaccamento di soldati e delle guardie fornite dai sommi sacerdoti e dai farisei, si recò là con lanterne, torce e armi
I've seen patrols of soldiers all day.
Ho visto pattuglie di soldati tutto il giorno.
Pilot Abilene is accused of being a part of a group of soldiers who have smuggled the drug out of Utopia Three.
Le unità UPU si preparano alla violenza durante le celebrazioni in centro...
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes?
Vuoi affrontare Serse solo con questo pugno di soldati?
Look at us here, just a couple of soldiers on the field of battle.
Guardaci, una coppia di soldati sul campo di battaglia.
I'd bugger her for a game of soldiers, huh?
Io con quella farei un giochetto di sodomia, eh?
And, Captain, do you have such an excess of soldiers... that you could put two of them out of commission?
Capitano, lei ha così tanti uomini da poterne togliere due dal servizio?
They only have a handful of soldiers.
Hanno solo un pugno di soldati.
What, so thousands of soldiers are lying about their symptoms?
Migliaia di soldati mentirebbero sui loro sintomi?
They probably can't understand why there's a bunch of soldiers after them.
Probabilmente non capiscono perche' ci sia un gruppo di soldati che gli da' la caccia.
And more than magic, he has thousands of soldiers under his command.
E oltre alla magia, ha migliaia di soldati sotto il suo comando.
A lot of soldiers never really respect their COs.
Molti soldati non rispettano i loro superiori.
There are tons of soldiers down there.
Ci sono una marea di soldati, laggiù.
They attacked, and hundreds of soldiers lost their lives.
Ci hanno attaccato e sono morti migliaia di soldati.
And with him will depart a number of soldiers, diminishing the number of bodies between us and Eleanor Guthrie.
Ma con lui ci sono anche numerosi soldati così si ridurrà il numero di cadaveri che ci separano da Eleanor Guthrie.
You can lose a lot of soldiers, but still win the game.
Puoi perdere molti soldati, ma vincere comunque.
And because the entrance to this cave is narrow, the wave after wave of soldiers that the evil king sends in to try and kill them can't do it.
E siccome l'entrata di questa caverna e' stretta, la folla di soldati inviati dal re malvagio per ucciderli, non ce la fa.
We got plenty of soldiers need saving.
Siamo pieni di soldati da salvare.
Who's gonna steal anything with a bunch of soldiers around?
Chi si metterebbe a rubare, con tutti quei soldati intorno? E' questo?
They put a levy on all the land-holders in the county, sent out small parties of soldiers collecting food, horses for transport, and suchlike.
Misero un dazio da pagare per chi aveva proprieta' nella contea. Ovunque c'erano gruppetti di soldati. Riscuotevano cibo, cavalli e qualunque altra cosa.
Thousands of soldiers and innocent are dead.
Sono morti in migliaia, tra soldati e civili.
They just kept telling us that a group of soldiers had gone rogue.
Continuavano solo a dire che un gruppo di soldati era diventato fuori controllo.
There could be hundreds of soldiers aboard those ships.
Potrebbero esserci centinaia di soldati su quelle navi.
It takes a well-trained soldier... an army of soldiers.
Ci vuole un soldato ben addestrato. Un esercito... di soldati.
If the alternative is an armed clash between those men and the dozens of soldiers it would take to subdue them, a little time spent confronting the past may be the lesser evil.
Se l'alternativa è uno scontro armato... tra quegli uomini e le dozzine di soldati che servirebbero a sopraffarli... un breve confronto con il passato potrebbe essere il male minore.
27 Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
27 Allora i soldati del governatore, avendo tratto Gesù dentro al pretorio, raunarono attorno a lui tutta la schiera.
The god of soldiers, inform thy thoughts with nobleness, that thou may'st prove to shame, invulnerable.
Che il dio dei soldati informi i tuoi pensieri di nobiltà, perché tu ti possa dimostrare invulnerabile.
Refugees, or troops of soldiers, weapons, maybe bombs!
Rifugiati o truppe di soldati, armi, perfino bombe!
Uh... the patron saint of soldiers.
Uh... il santo patrono dei soldati.
Working in the mess, I meet my share of soldiers.
Lavorando in mensa, conosco un bel po' di soldati.
I have no knowledge of soldiers and war.
Non so nulla di soldati e guerre.
Lots of soldiers and their families.
Molti soldati con le loro famiglie.
Sod this for a game of soldiers.
Non ne posso più di queste cazzate.
There are hundreds, hundreds of soldiers who lost their homes.
Ci sono centinaia... centinaia di soldati che hanno perso la casa.
For this amendment, for which I have worked all my life and for which countless colored men and women have fought and died and now hundreds of thousands of soldiers...
Ho lavorato a questo Emendamento per tutta la vita, per esso molti negri e donne sono morti, e ora centinaia e migliaia di soldati.
A Palestinian woman once told me, "It is not about the fear of one death, " she said, "sometimes I feel I die 10 times in one day, " as she was describing the marches of soldiers and the sounds of their bullets.
Una donna palestinese un giorno mi disse: "Non si tratta della paura di una morte, ma a volte sento di morire dieci volte in un giorno", mentre descriveva le marce dei soldati e i suoni dei loro proiettili.
Can you imagine walking out of this building and seeing a tank sitting out there, or a truck full of soldiers?
e vedere un carro armato là fuori o un camion pieno di soldati?
I'm always surprised the U.S. Army sociologists are discussing of the impact for instance, of soldiers in Iraq having daily contact with their families.
Sono sempre sorpresa che i sociologi dell'esercito americano stiano discutendo dell'impatto per esempio, per i soldati in Iraq che hanno contatti giornalieri con le loro famiglie.
And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.
Secondo il censimento, eseguito per casati, avevano trentaseimila uomini nelle loro schiere armate per la guerra, poiché abbondavano di mogli e di figli
3.1487379074097s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?